World Public Architecture

ARKÍS Published in

Hús Náttúrufræðistofnunnar Íslands, sem hannað er að ARKÍS arkitektum, er birt í bókinni World Public Archtiecture sem kom út skömmu fyrir áramót

The Icelandic Institute of Natural History, designed by ARKÍS architects, is included in the book World Public Architecture, published in 2011.

World Public Architecture

Gleðileg Jól

Seasons Greetings

ARKÍS arkitektar óska þér gleðilegra jóla, árs og friðar. Þökkum samskiptin á árinu sem er að líða.

Seasons greetings from ARKÍS architects and best wishes for a happy and prosperous new year.

Gleðileg Jól

Arkís með fulltrúa á Þjóðarspegli XII 2011

Arkis representative at University of Iceland Conference

Aðalsteinn Snorrason hélt fyrirlestur um grein sem hann skrifaði ásamt Dr. Ingjaldi Hannibalssyni um Ímynd Íslands í Bandaríkjunum. Grein þessi byggir á meistararitgerð Aðalsteins í markaðsfræði og alþjóðaviðskiptum sem hann lauk síðastliðið vor. Fyrirlesturinn var hluti af málstofu um ferðamál og ímynd og var hún einstaklega vel sótt. Mikill áhugi virðist vera á ferðamálum, því um eitt hundrað manns sóttu málstofuna. Aðrir þátttakendur í mástofunni voru: Gunnar Þór Jóhannesson, Katrín Anna Lund, Guðrún Þóra Gunnarsdóttir,Rannveig Ólafsdóttir og Edward H. Huijbens. Rit Viðskiptafræðideildar má nálgast hér , en þar er að finna meðal annars grein Aðalsteins og Ingjalds.

Arkís með fulltrúa á Þjóðarspegli XII 2011

Vaðlabrekka

Residence

Nýjum myndum frá íbúðarhúsnæðinu að Vaðlabrekku eftir ARKÍS arkitekta hefur verið bætt inn á síðuna.

New images of the Vadlabrekka Residence by ARKÍS architects have been posted to the site.

Vaðlabrekka

Architecture and Urbanism

ARKÍS published

Fjallað er ítarlega um hús Náttúrufræðistofnunnar Íslands, eftir ARKÍS arkitekta, í nýjasta hefti Architecture and Urbanism.

The Icelandic Institute of Natural History, by ARKÍS architects, is coverd in the latest issue of Architecture and Urbanism.

Architecture and Urbanism

Sérfræðiráðgjöf um vistvænan arkitektúr

Green architecture consultancy

ARKÍS arkitektar taka þátt í gerð kennsluefnis fyrir Vistmennt, verkefni sem styrkt er af Leonardo, Menntaáætlun ESB. Fyrr í sumar var auglýst eftir sérfræðingum í vistvænum arkitektúr til að semja kennsluefni um vistvæna byggð. Sérfræðiráðgjafar ARKÍS voru í kjölfarið ráðnir til að vinna drög að kennsluefni um vistvæn byggingarefni.

ARKÍS architects participate in authoring course materials for the Dawn of Sustainability project, which is sponsored by the European Commission's Leonardo Educational Program. Earlier this summer, a call for experts in the field of green architecture was posted to author course materials for green building. ARKÍS's expert consultants in the field were subsequently contracted to author preliminary course materials for green building materials.

Sérfræðiráðgjöf um vistvænan arkitektúr

“Stefnumót við náttúruna”

"A date with nature"

Ferðamálastofa og ARKÍS arkitektar hafa undirritað samkomulag um hönnun á vistvænum þjónustukjörnum á fjölsóttum ferðamannastöðum.
Sjá nánar á vef Ferðamálastofu

The Icelandic Tourist Board and ARKÍS architects have signed an agreement for the design of sustainable service centers at popular tourist destinations.
More here

“Stefnumót við náttúruna”

Arkís hannar Vörður fyrir Vatnajökulsþjóðgarð

Arkís designs gateways to Vatnajokull National Park

Vatnajökulsþjóðgarður hefur vígt Vörður inn í þjóðgarðinn á Fljótsdalsheiði. Hönnuðir Varðanna eru Birgir Teitsson arkitekt og Snædís Laufey Bjarnadóttir. Hugmyndin á bakvið Vörðurnar er að þær myndi hlið inn í þjóðgarðinn og myndi tveggja til fimm manna fjölskyldu varða við helstu inngönguleiðir inn í þjóðgarðinn og taki þannig upp aldargamalt hlutverk að leiða og vísa ferðalöngum veginn, auk þess að miðla áfram til komandi kynslóða mikilvægi þess að lifa í sátt við náttúruna.

Vatnajokull National Park has inaugurated new gateway markers to the National Park. The structures are designed by Birgir Teitsson architect and Snaedis Laufey Bjarnadottir. The concept of the gateway markers is that they form gates to the National Park, form a family of two to five gateways at the main entry points and thereby pick up the role of leading and guiding travelers. Furthermore, they communicate the importance of living in harmony with nature.

Arkís hannar Vörður fyrir Vatnajökulsþjóðgarð

Samkeppnistillaga

Competition entry

Myndum af samkeppnistillögu sem unnin var fyrir gestastofu við Niederwalddenkmal í Þýskalandi hefur verið bætt á vefinn. ARKÍS arkitektar unnu tillöguna í samstarfi við A2F.

A competition entry for the Niederwalddenkmal Visitor Center in Germany have been uploaded to the site. ARKÍS architects made the competition entry in collaboration with A2F.

Samkeppnistillaga

Ímynd Íslands

The Image of Iceland

Aðalsteinn Snorrason arkitekt hefur lokið meistaragráðu frá Háskóla Íslands í markaðsfræði og alþjóðaviðskiptum. Með þessu hefur enn aukist sú þekking sem finna má innan veggja ARKÍS. Ennfremur getur sérþekking í ímyndarmálum áfangastaða nýst í uppbyggingu á ferðatengdri þjónustu og stefnumótun þeirra. Aðalsteinn er verkefnisstjóri rannsóknarverkefnisins Heilsuhótel í Stykkishólmi sem styrkt er af Tækniþróunarsjóði. sjá Ímynd Íslands

Architect Adalsteinn Snorrason has received a Masters Degree in Marketing and International Business from the University of Iceland. Thereby the knowledge and expertise base of ARKÍS has continued to expand. Furthermore, expertise in destination marketing will prove useful for the development of tourist related services. Adalsteinn is the project manager of the research project Stykkisholmur Health Hotel which is funded by a grant from the Technical Development Fund. see the Image of Iceland

Ímynd Íslands

ARKÍS á Hönnunarmars

ARKÍS at DesignMarch

ARKÍS arkitektar taka þátt í Hönnunarmars 2011 með margvíslegum hætti. ARKÍS er meðal þáttakenda á sýningunni Ferlið -frá hugmynd til fullmótaðs verks, en auk þess verður ARKÍS með verk á húsgagnasýningunni 10+. Báðar sýningar verða í Grandagarði 16, dagana 24. - 27. mars. Jafnframt, munu ARKÍS kynna valin verk á Pecha Kucha fyrirlestri sem haldinn verður föstudaginn 25. mars.

ARKÍS architects will take part in DesignMarch 2011 by various means. ARKÍS is among those architects featured in the exhibition Process, but ARKÍS will also feature works at the 10+ furniture exhibition. Both exhibitions will be held at Grandagardur 16, Reykjavik, March 24th -27th. Furthermore, ARKÍS will present selected projects at a Pecha Kucha lecture, Friday March 25th.

ARKÍS á Hönnunarmars

ARKÍS boðið að taka þátt í þýskri samkeppni

ARKÍS invited to participate in a German competition

Teymi ARKÍS arkitekta og A2F hefur verið boðið að taka þátt í samkeppni um gestastofu við Niederwalddenkmal í Þýskalandi. Gestastofan kemur til með að þjóna þekktu minnismerki og vinsælu útivistarsvæði við Rínarfljót. Alls hafa 20 teymi verið valin til þáttöku í samkeppninni.

The team of ARKÍS architects and A2F has been selected for participation in the Niederwalddenkmal visitor center competition in Germany. The visitor center will serve a memorial and a popular area for outdoor recreation by the Rhine. A total of 20 teams have been selected for participation in the competition.

ARKÍS boðið að taka þátt í þýskri samkeppni

Fyrirlestur í Listasafni Reykjavíkur

Lecture in the Reykjavik Art Museum

ARKÍS arkitektar munu flytja fyrirlestur í Listasafni Reykjavíkur, Hafnarhúsinu, fimmtudaginn 3.mars klukkan 17. Á fyrirlestrinum verður fjallað um gestastofur að Skriðuklaustri og Hellissandi, auk nýbyggingar Náttúrufræðistofnunnar Íslands.

ARKÍS architects will lecture at the Reykjavik Art Museum, Thursday March 3rd at 5pm. The lecture will present visitor centers at Skriduklaustur and Hellissandur, in addition to the new building of the Icelandic Institute of Natural History.

Fyrirlestur í Listasafni Reykjavíkur

Umfjöllun í Projetar Casa Magazine

Article in Projetar Casa Magazine

Projetar Casa Magazine fjallar um byggingu Náttúrufræðistofnunnar Íslands eftir ARKÍS arkitekta í nýjasta tölublaði sínu.
Sjá Projetar Casa

Projetar Casa Magazine have published an article on the new building of the Icelandic Institute of Natural History by ARKÍS architects in their most recent issue.
Link to Projetar Casa

Umfjöllun í Projetar Casa Magazine

Steinsteypudagurinn

Concrete Conference

Birgir Teitsson arkitekt flytur erindi um Snæfellsstofu á Steinsteypudaginn. Ráðstefnan Steinsteypudagurinn verður haldinn 18. febrúar á Grand hótel. Auk þess munu fulltrúar Ístaks fjalla um hús Náttúrufræðistofnunnar Íslands á og verða því tvö erindi um byggingar ARKÍS arkitekta á ráðstefnunni. Báðar byggingar voru tilnefndar til Steinsteypuverðlaunanna 2011.

Architect Birgir Teitsson will give a lecture on Snaefellsstofa Visitor Center at the annual Day of Concrete conference. The conference will be held February 18th at Grand Hotel Reykjavik. In addition, representatives of Ístak will give a lecture on the new building of the Icelandic Institute of Natural History. Hence, two buildings by ARKÍS architects will be presented at the conference. Both buildings were nominated for the Concrete Awards 2011.

Steinsteypudagurinn

Eigendahópurinn stækkar

New Partners

Arkitektarnir Arnar Þór Jónsson og Björn Guðbrandsson hafa bæst í hóp eigenda ARKÍS arkitekta. Eigendur stofunnar eru þar með orðnir 6 talsins: Aðalsteinn Snorrason, Arnar Þór Jónsson, Birgir Teitsson, Björn Guðbrandsson, Egill Guðmundsson og Þorvarður L. Björgvinsson.

Architects Arnar Thor Jonsson and Bjorn Gudbrandsson have become partners in ARKÍS architects. Now, there are a total of 6 partners in the firm: Adalsteinn Snorrason, Arnar Thor Jonsson, Birgir Teitsson, Bjorn Gudbrandsson, Egill Gudmundsson og Þorvardur L. Bjorgvinsson.

Eigendahópurinn stækkar

Arkís arkitektar á Inhabitat

Arkis architects on Dezeen

Fjallað er um ARKÍS arkitekta og byggingu Náttúrufræðistofnunnar Íslands í Urriðaholti á Inhabitat.
Sjá Inhabitat hér

Inhabitat covers ARKIS architects and the new building of the Icelandic Institute of Natural History.
Link to Inhabitat

Arkís arkitektar á Inhabitat

Arkís arkitektar á Archello

ARKIS on Archello

Fjallað er um ARKÍS arkitekta og Snæfellsstofu á Archello.
Sjá Archello hér

Archello has posted a coverage on ARKIS architects and Snaefellsstofa Visitor Center.
Link to Archello Arkís arkitektar á Archello

Gleðileg jól

Seasons greetings

ARKÍS arkitektar óska þér gleðilegra jóla, árs og friðar. Þökkum samskiptin á árinu sem er að líða. Skrifstofa ARKÍS arkitekta verður lokuð vegna jólaleyfa frá 24. desember og mun opna að nýju mánudaginn 3. janúar.

Seasons greetings from ARKÍS architects and best wishes for a happy and prosperous new year. The office of ARKÍS architects will be closed for the Hollidays from December 24th until January 3rd.

Gleðileg jól

Nýjar myndir

New Images

Nýjum myndum af Náttúrufræðistofnun Íslands hefur verið bætt á vefinn. Nýju myndirnar eru teknar af Vigfúsi Birgissyni ljósmyndara.

New images of the Icelandic Institute of Natural History have been added to the web. The new images are by photographer Vigfús Birgisson

Nýjar myndir

Snæfellsstofa á Arch Daily

Snæfellsstofa on Arch Daily

Fjallað eru um Snæfellsstofu, gestastofu Vatnajökulsþjóðgarðs að Skriðuklaustri og Arkís arkitekta á vefmiðlinum Arch Daily.
Sjá Arch Daily hér

Arch Daily has published an article on Snæfellssofa, Visitors' Center at Vatnajokull Glacier National Park and Arkis architects.
See Arch Daily here

Snæfellsstofa á Arch Daily

Umfjöllun um Snæfellsstofu á Below the Clouds

Snaefellsstofa Covered by Below the Clouds

Fjallað er um Snæfellsstofu, gestastofu Vatnajökulsþjóðgarðs að Skriðuklaustri, á vefmiðlinum BelowTheClouds. Sjá grein hér

Snaefellsstofa, visitors' center for Vatnajokull Glacier National Park at Skriduklaustur, is currently covered by the architecture blog BelowTheClouds. See BelowTheClouds here

Umfjöllun um Snæfellsstofu á Below the Clouds

Nýbygging HR vígð

Reykjavik University's new building inaugurated

Nýbygging Háskólans í Reykjavík var formlega vígð 11.nóvember. Forseti Íslands og rektor HR ávörpuðu gesti og formaður nemendafélags HR og menntamálaráðherra lögðu hornstein að byggingunni. Byggingin er hönnuð af ARKÍS arkitektum í samstarfi við Henning Larsen arkitekta.

Reykjavik University's new building was formally inaugurated November 11th. The President of Iceland and the President of the University addressed the ceremony. Then, the student body president and the Minister of Education and Culture laid a corner stone to the building. The building is designed by ARKÍS architects in collaboration with Henning Larssen architects.

Nýbygging HR vígð

Tilnefning til Mies van der Rohe verðlauna

Nomination for the Mies van der Rohe award

Snæfellsstofa, gestastofa að Skriðuklaustri hefur verið tilnefn til hinna virtu Mies van der Rohe verðlauna í byggingarlist.

Snaefellsstofa, the Vistitors' Center at Skriduklaustur has been nominated for the Mies van der Rohe award in architecture.

Tilnefning til Mies van der Rohe verðlauna

Nýjar myndir

New Photos

Nýjum myndum af sambýlinu við Bláagerði á Egilsstöðum hefur verið bætt á vefinn. Ljósmyndari er Sigurgeir Sigurjónsson.

New photos of the Bláagerdi supervised residence in Egilsstadir have been uploaded. The images are by photographer Sigurgeir Sigurjónsson.

Nýjar myndir

ARKÍS arkitektar flytja

ARKÍS moves

Ný húsakynni ARKÍS arkitekta eru við Höfðatorg í Höfðatúni 2, 105 Reykjavík. Skrifstofa ARKÍS er staðsett á 2. hæð í lágbyggingunni. Hægt er að leggja bílum í bílakjallara á fyrstu hæð (-1) eða á annarri hæð (-2) . Notið lyftuna sem er á hægri hönd um leið og komið er í kjallarann. Gangandi vegfarendum er bent á að fara inn við hlið veitingastaðarins Serrano og þaðan í lyftu eða stigagang upp á 2. hæð.

ARKÍS has moved it's studio to Hofdatorg 2, 105 Reykjavik, Iceland. The ARKÍS studio is located on the 2nd floor of the lower part of the building.

ARKÍS arkitektar flytja

Skriðuklaustur í A10

Visitors' Center Covered in A10 Magazine

Fjallað er um gestastofuna að Skriðuklaustri, Snæfellsstofu, í september-október hefti A10. skoða A10

The Visitors' Center at Skirduklaustur is covered in the September-October issue of A10 magazine link to A10

Skriðuklaustur í A10

Breyttur inngangur

Temporary Changes to Main Entrance

Vegna flutninga og framkvæmda í húsinu, færist aðalinngangur ARKÍS tímabundið að Bröttugötu, við suðurhlið Aðalstrætis 8.

Due to moving and construction work in the building, ARKÍS's main entrance is temporarily moved to Brattagata, at the southern side of Adalstraeti 8.

Breyttur inngangur

Umfjöllun í A10

ARKÍS published in A10 magazine

Í júlí-ágúst hefti A10 er viðtal við Egil Guðmundsson arkitekt hjá ARKÍS og umfjöllun um turninn við Smáratorg.

The July-August issue of A10 magazine includes an interview with Egill Gudmundsson architect at ARKÍS and coverage of the Smaratorg office tower.

Umfjöllun í A10

Gestastofa opnuð

Visitor Center Opened

24. júní tók umhverfisráðherra, Svandís Svavarsdóttir, formlega í notkun Gestastofu að Skriðuklaustri, Snæfellsstofu. Gestastofan þjónar austursvæðum Vatnajökulsþjóðgarðs. ARKÍS eru arkitektar gestastofunar og byggir hönnunin á verðlaunatillögu úr samkeppni frá árinu 2008.

On June 24th, the Minister for the Environment, Svandís Svavarsdóttir, formally opened the Skirduklaustur Vistitor Center. The visitor center serves the eastern areas of the Vatnajökull Glacier National Park. ARKÍS won the competition for the design in 2008.

Gestastofa opnuð

Vistvænt skipulag

BREEAM Communties

ARKÍS hefur hlotið alþjóðlegt leyfi BRE Global til að veita ráðgjöf, taka út og votta ramma – og deiliskipulag samkvæmt BREEAM Communities. ARKÍS er fyrsta ráðgjafafyrirtækið á Íslandi til að hljóta slík réttindi, en ARKÍS hefur jafnframt réttindi til að taka út og votta byggingar.

ARKÍS has become licenced to assess new developments and planning in accordance with BRE Global's BREEAM Communities. ARKÍS is the first Icelandic firm to receive the BREEAM Communities Licence, but ARKÍS is also licenced to asess buildings according to the BREEAM International scheme.

Vistvænt skipulag

Tillaga ARKÍS hlaut innkaup

ARKÍS receives honarable mention

Tillaga ARKÍS hlaut innkaup í opinni samkeppni um Framhaldsskólann í Mosfellsbæ. Alls bárust 39 tillögur í samkeppninni.

ARKÍS received a Honorable Mention in an open design competition for the Mosfellsbaer College. Proposals from 39 teams competed in the competition.

Tillaga ARKÍS hlaut innkaup

Samtök um vistvæna byggð

Green Building Council

Arkís er aðili í stofnun samtaka um vistvæna byggð – vettvangs um sjálfbæra mannvirkjagerð. Fyrirmyndin er erlend, svo nefnd „ Green Building Councils“. Tilgangur samtakanna er að vera leiðandi vettvangur á sviði sjálfbærrar þróunar við skipulag, hönnun, byggingu, rekstur og viðhald mannvirkja á íslandi. Fyrirtæki, stofnanir og sveitarfélög verða þar í farabroddi við að móta sameiginlega stefnu. Haldinn var undirbúningsfundur að stofnun samtakanna 23. Febrúar og eru þegar 29 aðilar ornir stofnfélagar, þar með talið Arkís.

ARKÍS is among the founders of the Icelandic Green Building Council. The council aims to be a leading organization for sustainability in the Icelandic built environment. The council was formally founded February 23rd.

Samtök um vistvæna byggð

Samkeppni um Landspítala Háskólasjúkrahús

Competition for the National University Hospital

Hópur ARKÍS, Mannvits og THG hefur verið valinn til þáttöku í samkeppnu um hönnun Landspítala Háskólasjúkrahúss, að loknu forvali. Teymið hlaut hæstu einkun í forvalinu.

A team consisting of ARKÍS, Mannvit and THG has been selected to partake in a competition for the National University Hospital in Reykjavik, following a pre-selection. The team scored a full house in the pre-selection.

Samkeppni um Landspítala Háskólasjúkrahús

Umfjöllun um Gestastofu

Visitor Center News Coverage

Fjallað er um gestastofu að Skriðuklaustri á vef Skógræktar ríkisins. Skógrækt ríkisins

The Iceland Forest Service has posted a coverage of the Skriduklaustur Visitor Center on its web. The Iceland Forest Service

Umfjöllun um Gestastofu

GEYSIR ARCHITECTS- ÚTFLUTNINGUR Á HUGVITI

GEYSIR ARCHITECTS- EXPORTING KNOWLEDGE

Arkís vinnur nú ásamt fimm öðrum íslenskum arkitektastofum að verkefnaöflun erlendis með umhverfisvænan arkitektúr að leiðarljósi. Hópurinn vinnur saman sem einn aðili undir sameiginlegu nafni,GEYSIR ARCHITECTS. Nýlega tóku GEYSIR ARCHITECTS þátt í verkefni Útflutningsráðs íslands á orkusýningunni World Future Energy Summit í Abu Dhabi, ásamt Reykjavík Geothermal og Landsvirkjun. Hr Ólafur Ragnar Grímsson forseti íslands og frú Dorrit Moussaieff heimsóttu íslenska sýningarbásinn. Umhverfisvænn arkitektúr GA og orka úr jarðvarma vöktu athygli á ráðstefnunni.

ARKÍS currently collaborates with five other Icelandic architecture firms on project scouting abroad, with a focus of sustainability. The group collaborates under the name GEYSIR ARCHITECS. Recently GEYSIR ARCHITECTS took part in the World Future Energy Summit in Abu Dhabi, along with Reykjavik Geothermal and Landsvirkjun. President Ólafur Ragnar Grímsson and Dorrit Moussaieff visited the Icelandic exhibition. GA's sustainable architecture and geothermal power were well received at the summit.

GEYSIR ARCHITECTS- ÚTFLUTNINGUR Á HUGVITI

Nýbygging HR tekin í notkun

Reykjavik University moves to new building

Nýbygging Háskólans í Reykjavík við Nauthólsvík er tekin í notkun í dag. Sá hluti byggingarinnar sem tekinn er í notkun í dag er um 23.000 fermetrar, en 7.000 fermetrar eru enn í byggingu.

Reykjavik University moves to its new building today. A 23.000 squares of the building have been completed, but approximately 7.000 square meters are still undir construction.

Nýbygging HR tekin í notkun

Gleðileg jól

Seasons Greetings

Starfsfólk ARKÍS óskar þér gleðilegra jóla, árs og friðar. Þökkum samskiptin á árinu sem er að líða.

Seasons greetings and best wishes for a happy and prosperous new year.

Gleðileg jól

Sambýlishús Egilsstöðum

Housing in Egilsstaðir

Framkvæmdum er að ljúka við sambýlishús við Bláagerði á Egilsstöðum og hafa íbúar flutt inn. Um er að ræða fjórar íbúðir fyrir fatlaða einstaklinga auk sameiginlegra rýma.

Construction is nearing completion on Bláagerði Housing in Egilsstaðir. The building houses four apartments for disabled indivduals in addition to collective spaces.

Sambýlishús Egilsstöðum

Radison SAS 1919 hlýtur alþjóðlegar viðurkenningar

Radison SAS 1919 awarded international recognitions

Radison SAS 1919 hótelið hefur hlotið tvær viðurkenningar. Fyrri viðurkenningin er World Trawel Awards fyrir leiðandi hótel á íslandi 2009, sem hótelið hlýtur þriðja árið í röð. Seinni viðurkenningin er að hótelið er á lista CNBC yfir 25 bestu viðskiptahótel í Evrópu. Viðurkenningarnar eru veittar fyrir framúrskarandi húsnæðisaðstöðu og þjónustu. ARKÍS eru arkitektar hótelsins sem opnaði 2005.

Hotel Radison SAS 1919 has been awarded two international recognitions. First, the World Trawel Award as Leading Hotel in Iceland, which the hotel receives for the third year in a row. Second, the hotel was selected by CNBC as one of 25 best business hotels in Europe. The recognitions are awarded for exeptional facilities and service. ARKÍS designed the hotel, which opened in 2005.

Radison SAS 1919 hlýtur alþjóðlegar viðurkenningar

Samningur um hjúkrunarheimili Seltjarnarnesi

Contract signed for Seltjarnarnes Nursing Home

ARKÍS hefur skrifað undir samning við Seltjarnarnesbæ um fyrsta áfanga hönnunar á hjúkrunarheimili á Seltjarnarnesi.

ARKÍS has signed a contract with Seltjarnarnes on the first phase of design for a nursing home in Seltjarnarnes.

Samningur um hjúkrunarheimili Seltjarnarnesi

Vatnsaflsvirkjun í Ilulissat

Hydro-Electric Power Plant in Illulissat

Nýjar myndir af tillögu að vatnsaflsvirkjun í Ilulissat, Grænlandi eru komnar á vefinn.

New images of a proposed hydro-electric power plant in Ilulissat, Greenland, have been added to the web.

Vatnsaflsvirkjun í Ilulissat

BREEAM umhverfisvottun

BREEAM Assessments

Björn Guðbrandsson arkitekt hefur lokið prófi BRE Global sem BREEAM International Assessor. ARKÍS býður því upp á nýja þjónustu: mat á umhverfishæfi bygginga samkvæmt hinu alþjóðlega BREEAM vottunarkerfi.

Architect, Bjorn Gudbrandsson has completed BRE Global's BREEAM International Assessor training and tests and is now a Registered Assessor. Consequently, ARKÍS will now offer BREEAM International Assessments.

BREEAM umhverfisvottun

Nýbygging FB tekin í notkun

FB College Annex in operation

Nýbygging Fjölbrautaskólans í Breiðholti var tekin í notkun 20. ágúst. Menntamálaráðherra og Borgarstjórinn í Reykjavík voru viðstaddar athöfnina.

FB College's new annex was opened for operation August 20th. The Minnister of Education and the Mayor of Reykjavik attended the opening ceremony.

Nýbygging FB tekin í notkun

ARKÍS vinnur fyrstu verðlaun

ARKÍS wins competition

ARKÍS hlaut fyrstu verðlaun í hönnunarsamkeppni um hjúkrunarheimili á Seltjarnarnesi. Hönnunarteymið samanstóð af Arkís, Hnit og Landark. Ráðgjafar teymisins voru Júlíus Rafnsson framkvæmdastjóri, Mads Östergaard arkitekt og Gunnar Kristjánsson verkfræðingur.

ARKÍS received 1st prize in a design competition for a nursing home in Seltjarnarnes. ARKÍS' collaborators on the design team were Hnit engineering and Landark landscape architects. The team's advisors were Júlíus Rafnsson, Mads Östergaard architect and engineer Gunnar Kristjánsson.

ARKÍS vinnur fyrstu verðlaun

ARKÍS hlýtur Öndvegisstyrk

ARKÍS granted development funding

ARKÍS hefur hlotið Öndvegisstyrk Tækniþróunarsjóðs til þróunnar á sjálfbærri ferðaþjónstu með heilsuhóteli í Stykkishólmi. Helstu samstarfsaðilar ARKÍS í verkefninu eru: Helgi Bjarnason, Ásthildur Sturludóttir, Anna G. Sverrisdóttir, Magnús Bæringsson, Þórunn Sigþórsdóttir, Laufey Haraldsdóttir og Carlos Zapata.

ARKÍS has been granted funding by The Science and Technology Policy Council for the development of sustainable tourism with a health-spa hotel in Stykkishólmur. ARKÍS' primary collaborators on the project are: Helgi Bjarnason, Ásthildur Sturludóttir, Anna G. Sverrisdóttir, Magnús Bæringsson, Þórunn Sigþórsdóttir, Laufey Haraldsdóttir and Carlos Zapata.

ARKÍS hlýtur Öndvegisstyrk

Arkís tekur þátt í viðamiklu rannsóknarverkefni.

Arkís participates in university research project.

Verkefnið nefnist Starfshættir í grunnskólum. Það er Menntavísindasvið Háskóla Íslands sem stendur fyrir rannsókninni. Rannsóknin beinist að starfsháttum í grunnskólum. Þar er leitast við að varpa ljósi á námsumhverfi, nám nemenda, hlutverk kennara og skipulag innan skólans. Fjölmargir samstarfsaðilar koma að verkefninu.

The research project is supervised by the University of Iceland and is named Work Processes in Elementary Schools. The research aims at analyzing educational environments, the roles of educators and internal organizations of schools. Numerous parties participate in the research.

Arkís tekur þátt í viðamiklu rannsóknarverkefni.

Framkvæmdum miðar vel við FB

Construction Progress

Framkvæmdum miðar vel við viðbyggingu Fjölbrautaskólans í Breiðholti. Nýbyggingin verður tekin í notkun í haust, en hún hýsir listgreinastofur, almennar kennslustofur og fjölnotasal. Auk þess gegnir nýbyggingin mikilvægu hlutverki við að tengja saman eldri álmur skólans.

Construction at FB College annex, progresses nicely. Completion is scheduled for this fall. The annex houses the school's arts classrooms, general classrooms and a multi-purpose hall. Moreover, the annex forms an important internal connection between the school's older wings.

Framkvæmdum miðar vel við FB

Fjallað um Marknagil í Morgunblaðinu

Article on the Marknagil project

Morgunblaðið fjallaði um Marknagil, samkeppnisverkefni Arkís í Færeyjum 25. apríl. Blaðamaður ræðir í greininni við Birgi Teitsson arkitekt, en í viðtalinu kemur m.a. fram að byggingin verði líklega sú stærsta í Færeyjum.

Morgunblaðið published an article, April 25th, on Marknagil, Arkís' competition project in the Faro Islands. The reporter interviews architect Birgir Teitsson and states that the new school will most likely be the largest building in the Faro Islands.

Fjallað um Marknagil í Morgunblaðinu

Skóflustunga

Ground Breaking Ceremony

Fimmtudaginn 16. apríl tók umhverfisráðherra fyrstu skóflustungu að Gestastofu Vatnajökulsþjóðgarðs við Skriðuklaustur í Fljótsdal.

On April 16th the Minister for the Environment carried out a ground breaking ceremony for the Visitor Center for Vatnajökull-glacier National Park at Skriðuklaustur.

Skóflustunga

Hjúkrunarheimili Seltjarnarnesi

Nursing home in Seltjarnarnes

ARKÍS hefur verið boðið að taka þátt í samkeppni um Hjúkrunarheimili á Seltjarnarnesi. 25 umsóknir bárust í forvali, en aðeins 5 umsækjendur komust áfram í samkeppni.

ARKÍS has been invited to take part in a competition for a nursing home in Seltjarnarnes. 25 applications were received during the pre-selection process, but only 5 applicants were invited to proceed to the competition stage.

Hjúkrunarheimili Seltjarnarnesi

Opið hús

Open house

ARKÍS var með opið hús í tilefni HönnunarMars um liðna helgi. Við þökkum þeim fjölmörgu áhugasömu gestum sem heimsóttu okkur og fræddust um umhverfisvæna hönnun.

ARKÍS hosted an open house as part of DesignMarch, this past weekend. We would like to thank our many guests for their interest .

Opið hús

Opið hús

Open house

Í tilefni HönnunarMars, verður ARKÍS með opið hús 27.-29. mars frá klukkan 12-18. Húsið hefur nú verið opnað.

ARKÍS will host an open house during DesignMarch. March 27th - March 29th between the hours of 12 noon and 6 pm. The house has now been opened.

Opið hús

Grænt hús - opið hús

Green House - Open House

Í tilefni hönnunardaga Hönnunarmiðstöðvar Íslands, HönnunarMars, verður ARKÍS með opið hús þar sem fjallað er um umhverfisvæna hönnun og skipulag. Við bjóðum ykkur velkomin til okkar á ARKÍS, dagana 27.-29. mars. Húsið verður opið klukkan 12-18 föstudag, laugardag og sunnudag. Á boðstólum verða áhugaverð bygginga- og skipulagsverkefni, auk ferskra, umhverfisvænna veitinga.

ARKÍS will host an open house on sustainable design and planning during DesignMarch. We welcome our guests to join us at ARKÍS, Adalstraeti 6, 4th floor, March 27th - March 29th. Opening hours are 12-18, Friday, Saturday and Sunday. Environmentally friendly refreshments will be served along with interesting architecture- and planning projects.

Grænt hús - opið hús

FORVAL Í FÆREYJUM

PRE SELECTION IN FARO ISLANDS

Hönnunarteymi sem ARKÍS stendur að, ásamt öðrum íslenskum, færeyskum og norskum aðilum hefur verið valið áfram í forvali vegna hönnunar menntaskóla í Færeyjum. 28 hópar sóttu um, en aðeins 5 komust áfram.

ARKÍS is part of a design team that has been selected, through a pre-selection process, to participate in a competition for a new College in the Faro Islands. 28 design teams submitted applications, but only 5 teams were selected for the next stage.

FORVAL Í FÆREYJUM

ARKÍS og BREEAM

ARKÍS and BREEAM

Tveir starfsmenn ARKÍS hafa nú sótt námskeið fyrir alþjóðlegra vottunaraðila BREEAM hjá BRE GLOBAL. BREEAM er alþjóðlegt vottunarkerfi fyrir vistvænar byggingar, en ARKÍS er nú þegar með tvö verkefni í vottunarferli.

Two ARKÍS employees have recently attended BRE GLOBAL's training course for International BREEAM Assessors . BREEAM is an international assesment standard for green buildings, but ARKÍS is already desiging two buildings undergoing the assessment process.

ARKÍS og BREEAM

Miðbær Hveragerðis - ARKÍS hlýtur önnur verðlaun

Hveragerði Centrum - ARKÍS receives 2nd prize

ARKÍS hlaut önnur verðlaun í opinni skipulagssamkeppni um miðbæ Hveragerðis.

ARKÍS received second prize in an open planning competition for the center of Hveragerði.

Miðbær Hveragerðis - ARKÍS hlýtur önnur verðlaun

Hönnun í fullum gangi

Design in full progress

Hönnun á þjóðgarðsmiðstöð fyrir Snæfellsjökulþjóðgarð á Hellissandi er í fullum gangi. Sjá vef Framkvæmdasýslu ríkisinsFSR.is

The design of the Visitor´s centre for the Snæfellsjökull-glacier National Park in Hellissandur is in progress.

Hönnun í fullum gangi

Bókasafn Hafnarfjarðar - Arkís hlýtur innkaup

A library competition - Arkís recieves an honourable mention

Arkís hlaut innkaup fyrir tillögu sína í samkeppni um nýtt bókasafn í Hafnarfirði. Úrslit voru gerð kunn í gær, þann 11. desember.

Arkís recieved an honourable mention for it´s proposal on a competition for a new library in Hafnarfjörður. The results were announced yesterday, December 11th.

Bókasafn Hafnarfjarðar - Arkís hlýtur innkaup

Lofsvert lagnaverk 2007

System Engineering 2007

Arkís hlaut nú á dögunum árlega viðurkenningu Lagnafélags Íslands fyrir lofsvert lagnaverk. Viðurkenningin var veitt fyrir góða samvinnu við gerð lagna- og loffræstikerfa í húsi BYKO í Kauptúni, í Garðabæ. Össur Skarphéðinsson, iðnaðarráðherra afhenti verðlaunin.

Arkís was awarded an annual prize for systems engineering by the Icelandic Heating, Ventilating and Sanitary Association. The award was for BYKO in Garðabær. The Minister of Industry, Energy and Tourism, Össur Skarphéðinsson, awarded the prize.

Lofsvert lagnaverk 2007

Vatnsmiðlunartankur rís á Selhæð við Egilsstaði

A watertank rises near Egilsstadir

Vatnsmiðlunartankur rís nú á Selhæð, nærri Egilsstaðabæ á Fljótsdalshéraði. Tankurinn er uppsteyptur, veðurkápan er Cortenstál með utanáliggjandi stálgrind með lerkiplönkum úr Hallormstaðaskógi. Tankurinn stendur í ferkantaðri tjörn með ljósi og hringrásardælu í botninum sem mynda skuggaspil. Dempuð lýsing er einnig ofan á tanknum. Tankurinn er 12.5 m í þvermál, 7.4 m hár og rúmar 725 m³ af vatni. Verkefnið er unnið fyrir Hitaveitu Egilsstaða og Fella, HEF ehf.

A watertank is being built in the outskirts of Egilstaðir. The tank is made of cement, clad with Corten steel, covered in part by a steel frame clad with Icelandic larch. This creates an effect of depth and shadows.The tank is surrounded by a square pond with lights at the bottom that eluminate the tank A circulation pump makes the light and water play together, reflecting shapes and shadows onto the surface of the tank.The tank is 12.5 m in diameter, 7.4 m high and has a capacity of 725 m³ of water.

Vatnsmiðlunartankur rís á Selhæð við Egilsstaði

Vinnustaðaheimsókn

Visit to work

Arkís fékk afar skemmtilega heimsókn nú á dögunum. Krakkar úr skólahópnum Kattholti á Austurborg komu í heimsókn, skoðuðu verkefni og vinnustaðinn og teiknuðu svo sjálf hús. Takk fyrir komuna krakkar

Arkís recieved a very enjoyable visit a few days ago. Children who will graduate from kindergarten next summer came for a visit, looked at the workplace and some projects and drew some houses themselves. Thanks for coming kids

Vinnustaðaheimsókn

Korputorg fagnar opnun

Korputorg celebrates opening

Þann 4. október s.l. opnaði nýr verslunarkjarni á Korputorgi við Vesturlandsveg við góðar undirtektir landsmanna. Húsið er 44500 fm og hýsir meðal annars verslanir ILVA, Rúmfatalagersins, Europris, Toys R Us auk annarra verslana. SMI er eigandi byggingarinnar. Við óskum þeim til hamingju og þökkum gott samstarf.

A new retailmall opened in Korputorg near Vesturlandsvegur on the 4th of October. The building is 44500 sqm and occupies stores as ILVA, JYSK, Europris, Toys R Us as well as many more. SMI are the owners of the building and we congratulate them and at the same time thank them for great collaboration.

Korputorg fagnar opnun

ARSO-ARKÍS-HNIT komu að byggingu eins stærsta vöruhótels í Eystrasaltslöndunum

ARSO-ARKÍS-HNIT are associates in building one of the biggest warehouses in the Balcans

Síðastliðinn föstudag var opnað nýtt vöruhótel í Riga í Lettlandi. Byggingin er í eigu SMI. Jysk/Rúmtafalagerinn er þar m.a. með aðalvöruhótel sitt fyrir öll Eystrasaltslöndin. ARSO, ARKÍS vann frumhönnun þessa hús, sem síðan var boðið út í alverktöku og ARSO, HNIT sá um eftirlit með framkvæmdinni. Byggingin er um 52.000 m2 og með allra fullkomnustu vöruhótelum sem byggð eru.

A new warehouse-hotel opened last Friday in Riga in Lithuania. The building is owned by SMI. This is f. ex. Jysk - linen and furniture´s main warehouse for all the Balcan countries. ARSO, ARKÍS designed the building and ARSO, HNIT were the supervisors in the building stage. The building is 52.000 m2 and one of the most advanced warehousehotels in the world.

ARSO-ARKÍS-HNIT komu að byggingu eins stærsta vöruhótels í Eystrasaltslöndunum

Arkís styrkir BUGL

Arkís donates to the Children and Adolescent Phyciatric Ward

Með útgáfu bókar Arkís á sl. ári var ákveðið að allur ágóði bókarinnar rynni óskiptur til nýrrar göngudeildar BUGL. Við opnunina 9. september sl. færði framkvæmdastjóri Arkís, Þorvarður Björgvinsson BUGL 500.000 kr. að gjöf.

Arkís published it´s 10th anniversary book last year. It was decided by owners that all profits from the book would be donated to the new Children and Adolescent Phyciatric Ward in Reykjavík. At the opening of the ward on september 9th, Þorvarður Björgvinsson general manager of Arkís presented the ward with 500,000 kr.

Arkís styrkir BUGL

Opnun nýrrar göngudeildar BUGL

The Children and Adolescent Phyciatric Ward opens new annex

Ný göngudeild BUGL að Dalbraut var formlega opnuð 9. september sl. Nýbyggingin er 1244 fm á 3. hæðum. Byggingin er tengd núverandi húsi BUGL. Arkís óskar BUGL til hamingju með nýja húsnæðið og velfarnaðar í starfi sínu um leið og við þökkum kærlega gott samstarf.

A new ward at the Children and Adolescent Phyciatric Ward was formally opened on Sept. 9th. The annex is 1244 m2 on 3 stories and is connected to the older building of the Ward. It is designed by Arkís. Arkís sends it´s congratulations on the new building as well as thanks for a great collaboration and wishes staff and patients all the best in the future.

Opnun nýrrar göngudeildar BUGL

Arkís hlýtur innkaup í samkeppni um Stofnun Árna Magnússonar

Arkís recieves special mention in a competition for the Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies

Úrslit í samkeppni um Stofnun Árna Magnússonar voru kunngerð í dag. Arkís hlaut innkaup fyrir sína tillögu.

Results in a competition for the Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies was announced today. Arkís recieved special mention for it´s proposal.

Arkís hlýtur innkaup í samkeppni um Stofnun Árna Magnússonar